student asking question

A is true of B. (Aמתאים B.) האם זה ביטוי נפוץ? או שזה ביטוי מיוחד שאנחנו לא משתמשים בו הרבה בחיי היומיום שלנו?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Something (is true/not true) of somethingהוא ביטוי נפוץ למדי. למרות שאני בדרך כלל משתמש for somethingיותר מ of something. ביטוי זה משמש לעתים קרובות יותר בתרחישים כגון דיווחי חדשות מאשר בשיחות, אך אין זה אומר שלא נכון להשתמש בו בשיחות. דוגמה: While many children like candy, the same is true for adults. That's why there is candy marketed for adults. (ילדים רבים אוהבים ממתקים, אבל גם מבוגרים אוהבים את זה, אז הם מוכרים ממתקים למבוגרים.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/27

השלם את הביטוי עם חידון!