מה הוא get to? האם זה דומה have to? אנא ספר לנו גם את ההבדל בין השניים.
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Get toפירושו שתהיה לך הזדמנות לעשות משהו. זה שונה מאוד have to. כשמישהו have to do משהו, זה אומר שאין לו ברירה אלא לעשות את זה. למעט מצבים שבהם אתה כל כך מתרגש ונרגש על משהו שאתה צריך לעשות את זה (have to do) זה בדרך כלל יש משמעות מאולצת. Get toאומר שיש לך הזדמנות לעשות משהו או שמותר לך לעשות אותו. דוגמה: This summer, I get to go with my aunt and uncle on a trip to England! (הקיץ הזדמן לי לנסוע לאנגליה עם דודה ודוד שלי!) דוגמה: I can't come to the party. I have to pick up my sister when she finishes school. (אני לא יכול ללכת למסיבה, אני צריך לאסוף את אחותי אחרי בית הספר.) דוגמה: I have to see the band live if they come to this city! (אם הלהקה מגיעה לעיר שלי כדי לנגן בהופעה חיה, אני צריך ללכת לראות אותם.) => נרגש ונרגש. דוגמה: Jane gets to stay at my house later since she doesn't have a curfew. (לג'יין אין עוצר, אז היא יכולה להישאר בבית עד מאוחר.)