מה הוא On one's behalf?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
On someone's behalfפירושו in place of another, as a representative of someone (בשם ~). כאשר המספר אומר... accept this award on her behalfמתכוון שהוא יקבל את הפרס בשמה של מרדית, שנבצר ממנה להשתתף. דוגמה: Meredith is sick, so I will do the work on her behalf. (מרדית לא מרגישה טוב, אז אני אעבוד בשבילה.) דוגמה: On behalf of my parents, I'd like to thank everyone for attending today. (בשם ההורים שלי, אני רוצה להגיד תודה לכל מי שהגיע היום.)