student asking question

זה אותו קסם, זה קסם, אבל מה ההבדל בין magic, witchery, sorcery conjuring?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Magicמתייחס לכוח המתבטא בכוחות מסתוריים או על-טבעיים, והוא נושא מועדף בקולנוע ובספרות. מנקודת מבט זו, witcheryו- sorceryנכללים שניהם בקטגוריה של magic. בפרט, witcheryמתייחס לקסם המבוצע על ידי מכשפות (witch), sorceryמתייחס לקסם השחור (black magic) המבוצע על ידי שמאן (sorcerer). conjure מתייחס גם לפרקטיקות מאגיות, אך לעתים קרובות מדובר בתחיית המתים. במילים אחרות, המאפיינים עשויים להיות שונים במקצת, אך ניתן לראות את כולם כצורה של תרגול קסום. ראוי לציין, עם זאת, כי magicהמוזכר בשיר זה אינו קשור למה שתואר לעיל. My life's been magicרק מדגיש או מגזים שחייו של אדם היו פנטסטיים, ואין לזה שום קשר לקסם על-טבעי. דוגמה: The machine does everything for me. It's like magic. (מכונות עושות הכל בשבילך, זה קסום?) דוגמה: My nephew discovered a new hobby. He is learning to do magic tricks. (האחיין שלי מצא תחביב חדש והוא לומד קסמים.)

שאלות ותשובות פופולריות

05/05

השלם את הביטוי עם חידון!