מה זה Set back? במה הוא שונה postpone?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Set backהוא פועל שפירושו להאט את ההתקדמות של משהו. יש לו את אותה משמעות כמו Delayוהוא דומה postpone. Postponeיש משמעות דומה set back, אבל יש לו את הניואנס של עיכוב מכוון עם בחירה ומטרה, בעוד set backיש את הניואנס של עיכוב על ידי בחירה. דוגמה: The failing grade will set back my graduation by another semester. (סיום הלימודים יידחה לסמסטר הבא עקב ציונים נמוכים)