student asking question

מה המשמעות של sponsor someone/somethingכפועל?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

sponsor [someone/somethingפירושו לתמוך כלכלית או לממן. במקרה זה, המשמעות היא שתכסה את כל ההוצאות, כולל רילוקיישן הוריך לקנדה. בעולם המסחר, sponsorפירושו תמיכה כספית בארגון, פעילות, אירוע, אדם פרטי או ארגון ללא כוונת רווח. במקרה זה, שמו של נותן החסות מופיע לעתים קרובות איפשהו. דוגמה: Adidas was a big sponsor of the World Cup in Qatar. (אדידס היא נותנת חסות ראשית למונדיאל בקטאר) דוגמה: Red Bull sponsors a Formula 1 team. (רד בול היא נותנת חסות של קבוצת פורמולה 1) דוגמה: I sponsored my father to get a visa here. (עזרתי לאבי לקבל ויזה למדינה זו) דוגמה: Max said she'll sponsor your trip to Italy this year. (מקס אומר שהוא יעזור לך לנסוע לאיטליה השנה.)

שאלות ותשובות פופולריות

01/07

השלם את הביטוי עם חידון!