student asking question

אילו ניואנסים יש Need to, have to, should? האם שלושת אלה תמיד ניתנים להחלפה?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Need toו- have toהם ביטויים דומים ולעתים קרובות ניתן להשתמש בהם לסירוגין. עם זאת, shouldו- need/have toאינם ניתנים להחלפה. הסיבה לכך היא שפועל העזר shouldמכיל אי ודאות. Have/need to do somethingאומר שנדרש something. Should do somethingיש לך אפשרות שלא, אבל זה עדיין אומר שעדיף לעשות את זה. דוגמה: I really need to write my paper. (אני צריך לכתוב חיבור.) דוגמה: We need to get to the airport by 5. (אתה צריך להיות בשדה התעופה עד השעה 5) דוגמה: We have to get going. (אני הולך עכשיו.) דוגמה: He has to go to the dentist. (הוא צריך ללכת לרופא השיניים) דוגמה: Should I wait out here or come inside with you? (האם עלי פשוט לחכות בחוץ או להיכנס איתי?) דוגמה: I think we should leave. (אני חושב שכדאי שתלך.)

שאלות ותשובות פופולריות

05/02

השלם את הביטוי עם חידון!