student asking question

מה הוא Stay tuned?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Stay tunedהוא ניב שמשמעותו לשים לב למה שהולך לקרות ולא להיות מוסחים. בפרט, זו הייתה הערה נפוצה TVוברדיו בימים עברו, וזה היה מכשיר למנוע מהצופים להחליף ערוצים כשהם חשבו שהתוכנית נגמרה. בשפה שלנו, תקן את מבטך!, תיקון ערוץ! זה ככה, נכון? דוגמה: Stay tuned to find out how the mystery is solved. (שימו לב כיצד נפתרת התעלומה) דוגמה: Stay tuned to find out how my blind date goes. (שימו לב איך הולך הבליינד דייט שלי)

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!