student asking question

מה המשמעות של "literally"?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

'Literally' הוא פתגם, שמשמעותו 'פשוטו כמשמעו'. ה'Literal' הוא שם תואר, שמשמעותו 'להבין את המילולי ללא כל ביטוי פיגורטיבי'. אם אתה רוצה לתאר משהו כפי שהוא, אבל אתה חושש שהמשמעות תועבר בצורה שגויה, אתה יכול להבהיר את המשמעות עם המילה "literally". דוגמה: I live literally right around the corner. (אני ממש גר מעבר לפינה.) דוגמה: He literally had ants in his pants. (הוא ממש התעצבן.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!