מה פירוש המילה do the worst? האם זה אומר שאתה מתנהג רע כמו ילד רע?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זה קצת כמו להיות ילד רע! למעשה, זה יכול להתפרש בדרכים רבות ושונות. זה יכול להיות שהוא הולך להיות איש רע ולעשות דברים רעים מבחינה מינית, או שזה יכול להיות שהוא הולך להראות את הצד הגרוע ביותר שלו על ידי הצגת האני הטוב ביותר שלו ככל האפשר, בהתחשב בכך שהשיר הוא על מישהו שיאהב אותו כשהוא יהיה הכי גרוע שלו. זה באמת מוזר, אבל בהקשר של השיר הזה, זה לנסות כמיטב יכולתך להראות את הגרוע ביותר שלך. דוגמה: I'll make sure you see that I'm not perfect. (אני הולך לוודא שאתה רואה שאני לא מושלם) => אומר שאני עושה כמיטב יכולתי להראות את הצד הרע שלי דוגמה: He's the worst thing for me right now (הייתי אומר שהוא הכי גרוע כרגע.) => איש רע או לא מתאים