מה הוא Hat off to you? האם זו דרך אלגנטית יותר לומר שאתה אדיב לאחרים?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זה חד! hats off to+[מישהו (בדרך כלל רבים)] הוא ביטוי יומיומי המתייחס להחמיא או לברך מישהו. דוגמה: You got a perfect score in the game! Hats off to you. (קיבלתי ציון מושלם במשחק הזה! דוגמה: Hats off to Jack for winning the competition! (כל הכבוד לג'ק על זכייתו בתחרות!)