מדוע משתמשים כאן underneath? אי אפשר פשוט להגיד under?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
underכאן מתייחס למצב שבו משהו נמצא ישירות מתחת לאובייקט אחר. מצד שני, underneathמשמש כאשר משהו מכוסה תחת אובייקט אחר. דוגמה: My dog used to sleep under our bed, but he's grown too big now to do that. (בעבר הכלב שלי ישן מתחת למיטה שלנו, אבל עכשיו הוא גדול מדי בשביל זה.) דוגמה: This jacket's too small for me to wear a jumper underneath. (ז'קט זה קטן מכדי ללבוש מתחת לסוודר.)