מה המשמעות של had to? ומה ההבדל בין had to take such drastic took such drastic?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
במקרה זה, המילה hadפירושה שיש לך חובה לעשות משהו. כשמישהו אומר שהוא had to do משהו, זה אומר שמשהו נכפה או הוטל בניגוד לרצונו. אז had to take such drastic measuresבמקרה הזה אומר שלא הייתה לך ברירה, אבל כשאתה אומר took such drastic measures, זה אומר שלקחת את הקיצוניות של הבחירה שלך.