student asking question

למה getולא give?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

זה עלול להיות קצת מבלבל! כאשר Getמשמש כפועל, זה אומר לקבל משהו ממישהו. Giveפירושו לתת משהו למישהו. מבחינה דקדוקית, משפט זה יהיה will you(נושא) get (פועל) us (אובייקט עקיף) better gifts (אובייקט ישיר)? פיבי רוצה לקבל מתנה טובה יותר מצ'נדלר, אז היא קוראת לה getבמקום give. פיבי לא רוצה לקבל את המתנה המחורבנת של צ'נדלר. צ'נדלר הוא זה שנותן את המתנה, אבל פיבי אומרת getבמקום give כי היא רוצה לקבל מתנה שהיא באמת אוהבת. דוגמה: Could you get me a paper towel please? (אתה יכול להביא לי מגבת נייר?) דוגמה: He gave me some advice about applying for jobs. (הוא נתן לי כמה עצות למציאת עבודה) דוגמה: I need to get a new phone. (אני צריך לקנות טלפון חדש) דוגמה: She was given a new computer for her birthday. (היא קיבלה מחשב חדש כמתנת יום הולדת)

שאלות ותשובות פופולריות

01/30

השלם את הביטוי עם חידון!