student asking question

interruptIntrudeמילה נרדפת ללאנג?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

בעוד שהם בהחלט דומים, המשמעויות שלהם שונות בעדינות. Intrudeפירושו לפרוץ בכוונה למקום או למצב ללא רצונו של האדם האחר. מצד שני, Interruptפירושו פשוט להפריע ולהפריע לפעולה או לשיחה. פולשים אלה ידועים בשם Intruderבאנגלית, ובסרט באטמן לנצח (Batman Forever) משנת 1995, הנבל החידה (Riddler) פורץ למערת העטלף (Batcave). בשלב זה, מערכת האבטחה המזהה חדירה בלתי מורשית תפעיל מצב חירום כאשר מתרחש פורץ (Intruder Alert). זוהי דוגמה מצוינת לאופן שבו מסבירים את הפועל intrudeואת שם העצם שלו intruder. דוגמה: My mom intruded when she came into my room without knocking on the door. (אמא שלי פשוט התפרצה לחדר שלי בלי לדפוק) דוגמה: She interrupted me by speaking while I was speaking. (היא קטעה אותי כשדיברתי.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!