מה המשמעות של been throughומתי משתמשים בו?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
משמעות הביטוי go throughהיא לחוות משהו קשה או לא נעים. been throughהוא העבר של go through וניתן להשתמש בו גם כדי לומר שדברים כגון חוקים, תוכניות ועסקאות מאושרים או מתקבלים. דוגמה: The deal never went through. (העסקה לא התקבלה). דוגמה: She's been through so much already, I can't ask her to help me with this too. (היא עברה הרבה בזמן האחרון, אז אני לא יכול לבקש ממך לעזור לי עם זה.) דוגמה: How much more can you go through? You need to take a break and get some rest. (כמה עוד אפשר לשאת? צריך לקחת הפסקה ולנוח.) דוגמה: Losing a family member is a lot to go through. (אובדן בן משפחה קשה מנשוא.) דוגמה: We went through a lot while moving here. (עברתי הרבה מאז שעברתי לכאן.)