חשבתי Statusמתכוון למצב של אדם, אבל האם זה אומר גם rights או qualifications?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
statusכאן מתייחס למעשה למעמד הלאומי של מדינה, כגון אזרח, תושבות או אשרה! אז כשאתה אומר שאין לך status, זה אומר שאתה לא נמצא בארץ כאזרח, או כאשרה או מקום מגורים, ואתה רומז שאתה עלול להיות שם באופן בלתי חוקי! דוגמה: I gained residence status in 2010. (קיבלתי את מעמד התושבות שלי בשנת 2010) דוגמה: There are so many people without status in this country since they fled their country. (יש כל כך הרבה אנשים במדינה הזאת שאין להם זהות מאז שהם עזבו את ארצם.)