מה ההבדל בין church monasteryבאותה כנסייה?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
ראשית, churchפירושו כנסייה, כלומר מקום פתוח לטקסים דתיים כדי שהמאמינים יוכלו לעבוד את האלים. מצד שני, monasteryפירושו מנזר, שהוא מתקן שבו נזירים עובדים וסוגדים לאלים שלהם. לכן, מנזרים יש מגורים, בתי מלאכה, ובמקרים מסוימים, סמינרים, חוות, משרדים, וחללים אחרים. כמו כן, בניגוד לכנסיות, הוא לא תמיד פתוח, ולכן הוא מאופיין במרחק מסוים מהציבור הרחב בהשוואה לכנסיות. אז, למעשה, מנזרים רבים בנויים באזורים מאוכלסים בצפיפות, בניגוד לכנסיות רבות באזורים מאוכלסים בצפיפות, נכון? דוגמה: Everyone in our town goes to church on Sunday. (כולם בשכונה שלי הולכים לכנסייה בימי ראשון) דוגמה: The oldest monk at the monastery was born there and has never been outside it. (הנזיר המבוגר ביותר במנזר נולד שם ומעולם לא יצא לעולם החיצון.)