student asking question

ספר לנו מה ההבדל בין Clanלבין house לבין family!

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Familyמתייחס לאנשים הקשורים בדם וחיים יחד, כגון הורים או ילדים, אשר נקרא גם immediate family(המשפחה הקרובה). father, mother, siblings(אחים ואחיות) נופלים לקטגוריה זו של family. מצד שני, מושג זה של הרחבת המשפחה הקרובה נקרא Clan. ויש גם את grandparents(סבא וסבתא), uncle, aunt, cousin, nephew/niece(בני דודים, אחיינים ואחייניות). לכן, ניתן לראות clanכקבוצה גדולה יותר של familyרבים. לבסוף, houseמתייחס בדרך כלל למקום מגורים כגון בית, אבל אם אתה אומר [שם]'s houseבשיחה יומיומית, זה יכול להתפרש כמשפחה שאליה האדם שייך, כלומר, family. דוגמה: My family consists of my parents and brother. (משפחתי מורכבת מהוריי, אני ואחי) דוגמה: Our extended clan includes several other families that are related by marriage. (המשפחה שלנו כוללת אנשים ממשפחות אחרות הקשורים זה לזה באמצעות נישואין.) דוגמה: Do you want to visit my house? We're having steak for dinner! (לא תבוא אליי הביתה? הערב סטייק!)

שאלות ותשובות פופולריות

04/18

השלם את הביטוי עם חידון!