האם Lean awayמתכוון להתרחק ממשהו? אם כן, האם זהו ביטוי נפוץ?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, זה נכון! Leaning awayמתייחס לפעולה של הרחקת הרגליים מהיריב שלך על ידי הזזת פלג הגוף העליון בלבד. זהו ביטוי שניתן להשתמש בו כאשר אתה רוצה להתרחק במקום לזוז או לעזוב את המושב שלך בכוונה, ואתה יכול לעתים קרובות לראות את זה בחיי היומיום! דוגמה: Everyone leaned away from him after he passed gas. (הוא הפליץ וכולם נפלו ממנו) דוגמה: We tried to lean away from her, but she kept moving closer to us. (ניסינו להפיל אותה, אבל היא התעקשה.)