student asking question

כמה זמן lifetime agoמתייחס לעבר?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

מכיוון Lifetimeמתייחס לכל חייו של אדם, lifetime agoמתייחס לזמן שאנשים רגילים חיים, כלומר, כל חייהם. לעתים קרובות משתמשים בו כהגזמה כדי לרמוז שמשהו שקרה לפני זמן רב מרגיש רחוק מאוד. דוגמה: Seems like a lifetime ago since I've been in an airplane. (נראה שעברה שנה מאז שהייתי על מטוס.) דוגמה: I smoked a lifetime ago. (הייתי מעשן מזמן~)

שאלות ותשובות פופולריות

04/27

השלם את הביטוי עם חידון!