האם ניתן להשתמש בביטוי where's your sense at??
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
זה ביטוי שאתה יכול להשתמש בו כשאתה ממש מופתע או כשאתה חושב שההתנהגות של מישהו משוגעת, אבל אני לא משתמש בו לעתים קרובות. Are you insane? (השתגעתם?) או What do you think you're doing? (מה אתם עושים?) אני משתמש בביטוי לעתים קרובות יותר. Where's your sense of adventure?הוא ביטוי הרבה יותר נפוץ, אבל יש לו משמעות אחרת. זה על אילו דברים חדשים אתה רוצה לחוות. אתן לכם דוגמה באמצעותWhere's your sense at. דוגמה: Where's your sense at? You can't just steal from the store. You will get into so much trouble. (איפה השכל הישר שלך? אתה לא יכול לגנוב מהחנות, זה הולך להיות עניין גדול.) דוגמה: I cannot believe you just did that. Where's your sense at? (אני לא מאמין שעשית את זה, איפה השארת את השכל הישר שלך?)
Share this post
