מה זה Meow-zer? Meowנשמע כמו חתולים, אבל האם יש להם קשר לחתולים אמיתיים?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
למעשה, זה היה wowzerשהשפיע על המילה meow-zer. Wowzerהיא דרך סתמית להביע הפתעה, הערצה או התלהבות. כאן, המספר מתרגש ממה שאמר חברו, אז הוא מעוות קצת את המילה ומשלב אותה עם צליל של חתול, meow, לומר meowzer! אבל במילים אחרות, meow-zerהוא ביטוי כל כך נפוץ, נכון? דוגמה: Wowzers, that's a Lamborghini! I've never seen one before. (וואו, זו למבורגיני, זו הפעם הראשונה שראיתי אותה באופן אישי.) דוגמה: You ordered ten pizzas for just two people?! Wowzers. (הזמנת עשר פיצות לשני אנשים בלבד?