מה הוא Keep [something] real?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Keep it realיכול להתפרש כאמת וכנה! זה יכול לשמש גם לסירוגין עם chillאו take it easyמשמש כדי להרגיע מישהו. דוגמה: I'm keeping it real today. = I'm taking it easy today. (אני הולך לקחת הפסקה היום.) דוגמה: Keep it real, team. No drama. (תירגע, אל תתרגש יותר מדי!) דוגמה: They kept it real and told us what they thought. (הם מודיעים לנו ברוגע מה הם חושבים)