student asking question

מה הוא hold back?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Hold backפירושו לעצור או להימנע מכל פעולה. אתה עלול hold backלעשות משהו כי אתה נבוך או ביישן. כשמישהו לא hold back, זה אומר שהוא לא מפסיק לעשות את מה שהוא עושה או רוצה לעשות. נארה שרה על למה סימבה לא מספר לה, ולמה היא לא חושבת להיות מלך. היא לא מבינה למה סימבה לא רוצה להיות מלך ולמה הוא לא מספר לה. הנה כמה דוגמאות. דוגמה: She held back from saying anything because she was worried about getting in trouble. (היא נמנעה מלדבר מחשש שתינזף). דוגמה: My grandmother always told me to never hold back from what you want to say. (סבתא שלי תמיד אמרה לי לא לדבר איתה.) דוגמה: I never hold back from doing what I want to do. (אני לא מתכוון להפסיק לעשות את מה שאני רוצה לעשות.) Hold backיכולות להיות קונוטציות שליליות או חיוביות, בהתאם להקשר.

שאלות ותשובות פופולריות

02/08

השלם את הביטוי עם חידון!