student asking question

האם askingבסוף המשפט הכרחית?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

askingזה אינו סוף המשפט, כפי שמציין המעי הגס, אלא מלווה בשאלה we've got an unexpected baby boy. Do you want him?. רק כשהמשפט הזה יוצא המשפט הזה מסתיים. ג'ובס מדבר על זה קצת כאן, ואני חושב שהוא טעה בסוף המשפט. אולי הוא ניסה לקחת את הזמן שלו כדי לגרום למשפט הבא להישמע קצת יותר דרמטי, או אולי הוא פשוט לקח הפסקה כי הוא היה עצבני. דוגמה: I'm asking you, if you want more? (שואל אם אתה רוצה עוד?) דוגמה: He called me asking, if I wanted to go to dinner. (נשאלה בטלפון אם היא רוצה ללכת לארוחת ערב)

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!