Miért mondasz the country of Tanzania Tanzania helyett?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez egyszerűen egy beszédmód a beszélő preferenciája szerint. Azt mondtam volna, the country of Tanzaniamagyaráztam volna el, hogy Tanzánia egy ország, vagy hogy kiegyensúlyozzam a mondatot. Ahogy egyesek the color bluemondják ahelyett, hogy csak blue, a beszélő talán the country of Tanzaniaakart mondani. Példa: I like the color blue the most. (A kék a kedvenc színem.) Példa: I like blue the most. (A kék a kedvencem.) Példa: The country France is famous for its cheese and wine. (Franciaország híres sajtjáról és boráról) Példa: France is famous for its cheese and wine. (Franciaország híres sajtjáról és boráról)