LehetNeitherhogy csak tagadni valamit valaminek a tagadására? Ezzel szemben a eithercsak arra használható, hogy megerősítsen valamit?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
neither none offelcserélhetően értelmezhető. Tehát, ha neitherhasznál, az azt jelenti, hogy nem tetszik vagy nem fogadja el a kapott lehetőségek egyikét sem. Ezért, bár neithererős negatív konnotációval rendelkezik, nem mindig használják negatív mondatként. Példa: Neither of the girls wanted to go swimming. (Egyik lány sem akart úszni) => Vagyis nem akartak úszni Példa: Neither of us is going to the party. (Mindannyian nem járunk bulikba) => azt jelenti, hogy mindenki, beleértve téged is, nem jár bulikba. Másrészt használhatja either, ha legalább egy lehetőség közül választhat. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy jóváhagysz vagy jóváhagysz valamit, de azt igen, hogy legalább egy választásod van. Példa: You can either come with us or stay home. (vagy jöjjön velünk, vagy maradjon otthon.) Példa: She will be going to either Rome or Paris to study. She hasn't decided yet. (Azt tervezi, hogy Rómában vagy Párizsban tanul, bár még nem döntötte el, hogy melyik utat válassza.)
