Van olyan szó, amely használható a unconsciously helyett?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, van! unconsciouslyitt azt jelenti, hogy gondolkodás nélkül teszel valamit, vagy anélkül teszel valamit, hogy tudatában lennél a saját cselekedeteidnek. Olyan, mint egy tudattalan reakció. Ezért helyettesítheti olyan szavakkal, mint unintentionally(véletlenül), automatically(tudatlanul), unknowingly(tudatlanul) vagy heedlessly(figyelem nélkül). Példa: I said a rude remark unintentionally. (véletlenül pimasz megjegyzést tettem) Példa: They heedlessly attributed that to the female researcher. (Egy női kutatónak tulajdonították, anélkül, hogy mélyen gondolkodtak volna.) Példa: They automatically assumed that he was right. (Tudat alatt azt hitték, hogy igaza van.) Példa: She unknowingly chose that out of habit. (Megszokásból választotta anélkül, hogy észrevette volna.)
