Használhatok itt shininghelyett shiny?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Néhányan azt mondhatják, hogy lehet, de én nem hiszem. Ez azért van, mert it's so shinyés it's shiningkülönböző jelentéssel bírnak. Először is, az előbbi arra utal, hogy az aranytojás nagyon jól tükrözi a fényt, amint azt a szöveg mutatja. Másrészt a it's shiningvalamire utal, ami ragyog, miközben saját fényét bocsátja ki. Természetesen, ha megnézzük a videót, úgy tűnik, hogy a tojás önmagában bocsát ki, de figyelembe véve, hogy ő maga említi, hogy it's shining, legalább hihető, hogy a tojás fényt kap és tükröz. Példa: The shell is so shiny! (A héj olyan fényes!) Példa: The sun is shining off the lake. (A napfény a tó tükröződésében ragyog) Példa: I can't believe how shiny your car is. (Soha nem gondoltam volna, hogy az autója ilyen fényesen fog ragyogni.)
