Nem vagyok biztos benne, hogy mikor lehet personshasználni, és mikor peoplemegfelelő. Elmagyarázna erről egy kicsit?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
personsjelentése hasonló a individuals-hez. Ez egy formálisabb, régimódi módja annak, hogy egy személy többes számát mondjuk. Peoplegyakrabban használják halmazok csoportjára, vagy határozatlan vagy meghatározatlan számra. De mivel personsés people egyaránt az emberek többes számú főneve, ez a különbség nem igazán számít. Az elbeszélő írhatott volna peopleitt, és jó lett volna, ha így írta volna. Tehát nem kell túl sokat aggódnia a két szó közötti különbség miatt! personsnem is használják gyakran! Példa: There are two persons under investigation. (2 embert kérdeztek meg.) => Személyek (Individuals) Példa: There are two people under investigation. (Két személy van vizsgálat alatt.)