Rebecca
"Any" here means "any type of", and "type of" is implied. "Any" is used this way in all types of English, not only British English.
04/12
1
Innen származik sweet and souraz étel neve? Vagy szándékos kifejezés?
Ed Sheerana fent említett All-you-can-eat étteremre utal. Azt mondja nekem, hogy órákig beszél Sweet and sour (édes és savanyú), miután megtöltötte a tányérját. Sweet and soura kínai büfék általános ízlése is, és az élet édességének (jó dolog) és savanyúságának (nehéz dolog) metaforája is. Erre utal a következő "How your family is doing okay" dalszöveg. Sweet and sournem hagyományos kifejezés, és nem általánosan használják.
2
A Gravitasgyakran használt szó?
Gravitasszó a seriousness (komolyság) és a dignity (méltóság) rövidítése. Ez nem gyakori szó az angolban, különösen a normál beszélgetésekben. Ez egy nagyon formális szó, és még sok anyanyelvi beszélő sem tudja, mit jelent. Példa: He has the gravitas of a philosopher. (Olyan komoly volt, mint egy filozófus.)
3
Mit jelent a Cook-off? És mit jelent az utótag -offjelent?
Cook-offa főzőverseny vagy a főzőverseny rövidítése. Ezért az utótag -offkonfrontációnak tekinthető, stb. Különösen gyakran utal a túlórára egy döntőben vagy döntetlenben. Példa: John and I had a cook-off to see who was the better cook. (Johnnal főzőversenyt rendeztünk, hogy lássuk, ki lenne a jobb szakács.) Példa: I love the scene when the two dance crews have a dance-off. (Imádom a két táncos csapat közötti táncversenyt.)
4
Mi a különbség a Stayed by herés a stayed by her sideközött? A Sidecsak a hangsúly kedvéért használják?
Ezt a sidea hangsúlyra használják, de stayed by herés stayed by her sidekissé eltérő jelentéssel bírnak. Stay by someone's sideazt jelenti, hogy követni valakit, oda menni, ahová valaki megy. És ez a sidea helyének meghatározására szolgál. Ha valami a sidevan, az azt jelenti, hogy közvetlenül melletted van. Stayed by hernem egy konkrét helyet jelöl, hanem inkább azt jelenti, hogy valami közel van valakihez.
5
Mit jelent itt give birth? Ez egy gyakran használt kifejezés?
Give birthszó szerint azt jelenti, hogy egy anya gyermeket szül, és ez meglehetősen gyakori kifejezés. Példa: My dog gave birth to 6 little puppies. (A kutyámnak 6 kölyke van) Példa: She gave birth to twins. (Ikreket szült.)
Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!
