Van-e különbség throughoutés through között?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez egy jó kérdés! Ezek a szavak nagyon hasonló jelentésűek, de használatuk eltérő. Throughvalaminek a befejezés/befejezés felé történő folyamatos mozgását írja le az idő múlásával. Használható az egyik oldalról a másikra történő mozgás kifejezésére is. Példa: She walked through the tunnel until she saw a door. (Addig sétált az alagútban, amíg meg nem látta az ajtót.) Példa: Through the months of May to August, the city is full of tourists. (májustól augusztusig a város tele van turistákkal) A Throughoutazonban egy általános hely, időtartam vagy helyzet leírására szolgál. in every part all around all overugyanazt jelenti. Tehát az egész testen áthaladó stresszről beszélünk, ezért használunk throughout. Példa: Public transit runs throughout the year. (A tömegközlekedés egész évben működik) Példa: Trees and plants grow throughout the world. (A fák és növények a világ minden táján nőnek)