La parola Weedha due significati, erba ed erba, ma la differenza è così grande che gli oggetti a cui si riferiscono sono così diversi. Quindi, i madrelingua si confondono quando sentono la parola weed?

Risposta del madrelingua
Rebecca
In effetti, questo è sorprendentemente facile da risolvere considerando il contesto e la situazione generale! Ad esempio, la California ha legalizzato la marijuana in passato, quindi c'è una forte immagine che molte persone la consumeranno. Quindi, se le parole weede californiasono raggruppate insieme, le persone weedassoceranno naturalmente alla cannabis, giusto? Inoltre, dal momento che weednelle canzoni di oggi si riferisce principalmente all'erba, è improbabile che tu possa mai immaginare l'erba!