student asking question

L'ordine delle parole di solito non è ladies (and) gentlemen? Perché gentlemenè venuto prima?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Esatto. Normalmente, si chiama ladies and gentlemen, ma l'ordine qui è cambiato per indicare che è l'unica donna nella stanza. Ed è anche una sorta di denigrazione il fatto che non sia molto importante per Wheeler, una donna, essere qui, perché è comune per gli uomini avere questo tipo di controllo. In altre parole, non credo che Wheeler sia una persona importante, quindi ho salutato gli altri uomini con gentlemenprima. Se guardi il video, puoi farti un'idea approssimativa di com'è l'umore dall'espressione di Wheeler. Esempio: Ladies and gentlemen, thank you for coming. (Grazie a tutti per aver partecipato). Esempio: Ladies and gentlemen, the show is about to begin please take your seats. (Ragazzi, lo spettacolo sta per iniziare, quindi per favore sedetevi.)

Domande e risposte popolari

04/30

Completa l'espressione con un quiz!

Signori, signore,