student asking question

Cosa significa take away from [something]?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

take away from [somethingsignifica ridurre alcuni effetti o risultati positivi. Si tratta di toglierlo da qualcosa. D'altra parte, quando ha un effetto positivo, puoi usare l'espressione add to something. Sto dicendo che se usi troppe parole senza senso, sarà difficile trasmettere il tuo messaggio con successo. Esempio: I feel like the overuse of description took away from the meaning of the poem. (Troppe descrizioni sembrano sbiadire il significato della poesia.) Esempio: The music really adds to the emotion of the movie. (La musica moltiplica l'emozione del film) Esempio: The featured artist really takes away from the song. It would be better without them in it. (I meriti della canzone sono stati dimezzati a causa del cantante in evidenza, è meglio non metterla.)

Domande e risposte popolari

12/21

Completa l'espressione con un quiz!

Parole d'ordine, lanugine, cliché non sono necessari e portano via dal tuo messaggio.