Mi incuriosiscono le varie espressioni che descrivono gli ospiti.
Risposta del madrelingua
Rebecca
Customerindica un cliente, ovvero una persona che acquista un prodotto o un servizio. I sostituti più comuni di customersono shopper, buyer, consumer, client e patron. Tuttavia, ognuno di questi sinonimi ha sfumature diverse e non è così comunemente usato come customer. Customerè una parola molto utile perché può riferirsi a tutti i diversi tipi di clienti. D'altra parte, nel caso di client, ad esempio, viene utilizzato principalmente in situazioni commerciali formali e, nel caso di shopper, viene utilizzato principalmente per riferirsi a qualcuno nel negozio.