Posso dire someone's wifeinvece di Missus? Non so cosa significhi missus!
Risposta del madrelingua
Rebecca
Chiamare qualcuno con un nome o senza nome può essere considerato maleducato. È meglio chiamare l'altra persona con il suo nome o il suo titolo piuttosto che riferirsi a lei con la sua relazione (qualsiasi moglie). Missusè una parola usata per riferirsi alla moglie di qualcuno, che è la stessa parola di Madame Mrs. Se non vuoi usare la parola missusquando parli della moglie di qualcuno, è una buona idea riferirsi a lui con il suo nome o your wife. Esempio: My missus and I are childhood sweethearts. (Io e mia moglie siamo amanti dell'infanzia) Sì: A: Where's your missus? (Dov'è tua moglie?) B: She's at home. (È a casa.)