back upChe cosa significa questo? Non significa sostenere come in Ho bisogno di supporto (backup)?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Sì, è vero! Back uppuò essere visto come il significato di support. Ma back upqui significa tornare a una frase specifica che ho detto prima. Esempio: Can you back up a bit? When did Lucy say she was getting a haircut? (Puoi dirmelo di nuovo? quando Lucy ha detto che si sarebbe tagliata i capelli?) Esempio: Let me back up. We were fighting because I didn't know the directions to the hotel. (tornerò su quello, quindi abbiamo litigato perché non conoscevo la direzione dell'hotel?) Esempio: Wait, back up. I don't understand. Can you explain that a bit more? (Aspetta, solo un'altra volta, non capisco, puoi dirmelo di nuovo?)