Pensavo che revealfosse un termine troppo pesante da usare in conversazioni casuali, ma sembra che non lo sia?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Può sembrare pesante e formale, ma è anche l'opzione migliore per la maggior parte delle situazioni! In alcuni casi, la parola più semplice showpuò essere usata, ma non in tutti i casi. Le parole che possono essere viste come sinonimi di revealincludono uncover(scoprire), expose(rivelare), unmask(rivelare se stessi) e unveil(annunciare). Esempio: In the movie, Spiderman didn't like to reveal his identity. (Nel film, a Spider-Man non piaceva rivelare la sua identità) => expose, uncover può essere usato anche in questo caso