Cosa significa set the tone?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Il significato di set the tonesignifica creare l'umore o la sensazione di una situazione. È un modo per dire che dà il tono e, in questo caso, è usato per significare che crea un'atmosfera per lo svolgimento di una riunione. Ex: Her cheerful greeting set the mood for the whole night. (I suoi saluti energici hanno dato il tono a tutta la serata.) Ex: The gloomy weather really set the mood for my day. (Il tempo uggioso dà il tono alla mia giornata.)