examinesignifica monitorla stessa cosa?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Quando diciamo monitorverso un oggetto, intendiamo controllare regolarmente lo sviluppo di quell'oggetto. In altre parole, è una parola che si riferisce a qualcuno che osserva o tiene d'occhio qualcosa. In questo caso, significa che hai bisogno di una guardia giurata che controlli regolarmente il detenuto per vederlo lavorare in cucina, giusto? D'altra parte, examinesignifica indagare qualcosa, quindi sebbene siano simili, non significano la stessa cosa. Esempio: There is always a teacher in the room to monitor us during exams. (Abbiamo un insegnante che ci supervisiona quando abbiamo gli esami) Esempio: I was a hall monitor during high school. (Al liceo, ero un membro del team disciplinare.)