Rebecca
No! Il did you get thatdi cui sto parlando qui è chiedere alla fotocamera se la fotocamera ha catturato qualcosa che è appena successo. Esempio: I wish I had gotten that on camera! It would have been so funny. (Avrei dovuto sparare a quello! sarebbe stato così divertente.) Esempio: I slipped and fell. Tracy, did you get that? (Sono scivolata e sono caduta, Tracy, hai appena scattato una foto?)
09/16
1
Perché gamecito qui?
La gamemenzionata nel testo può essere vista come una parabola! L'espressione " Game on" è spesso usata come segno che un gioco o una competizione è effettivamente iniziata. In altre parole, è entusiasta dell'operazione di furto che sta per iniziare, ed è una combinazione di sfumature serie, cool e divertenti. Sì: A: First person to prank Jake wins. (Vince chi fa lo scherzo a Jake per primo.) B: Game on. (Proviamo.) Esempio: It's game on with this criminal. He's not getting away. (Il gioco contro questo criminale è iniziato, non lo lascerò andare.)
2
ThatPerché hai detto 'That's definitely note non 's not definitely'? Sono curioso di sapere dove si trova not.
Questa è un'ottima domanda. Scrissi definitely notper sottolineare che quello che diceva sua sorella non era affatto quello che si aspettava. Sta sottolineando che non è affatto qualcosa che la sorella ha detto. not definitely, d'altra parte, significa che non sei sicuro di qualcosa, che è la sensazione opposta. Ad esempio, A. Are you going to the party? (Stai andando a una festa?) B. I'm definitely not going. (Non ci vado mai.) This means that B is certain they will not go to the party. (Mostra la tua determinazione a non andare alla festa.) Ad esempio, A. Are you going to the party? (Stai andando a una festa?) B. I'm not definitely going. (Non so se ci andrò o no.) This means B may or may not go to the party. They are still undecided. (Significa che stai ancora pensando se andare o meno.)
3
Cosa significa long way round? Hai tagliato un biglietto di andata e ritorno?
Long way roundsignifica che non si prende una strada diretta per raggiungere la destinazione, ma piuttosto una più lunga. Non significa necessariamente che hai perso il biglietto. long way roundè un modo diverso di dire scenic route, che significa anche fare una deviazione piuttosto che una linea retta. Nell'inglese americano, sentirai scenic routepiù spesso di long way round. Esempio: Let's take the long way round. I'm in no hurry. (Prendiamo la via del ritorno da noi, non ho fretta.) Esempio: I'm taking the long way round to Colorado. I want to take my time. (Sto tornando indietro fino al Colorado, perché voglio andare piano.) Grazie mille per avermelo chiesto!
4
Che cos'è Fist bump?
Fist bumpè un saluto a pugno, simile a una stretta di mano. Viene utilizzato principalmente tra amici e, oltre ai saluti, viene utilizzato anche come segno di sostegno, accordo e congratulazioni.
5
Che cos'è Dark web?
Dark web, il dark web, fa parte di Internet, ma non è accessibile dai normali motori di ricerca e può essere raggiunto solo con software o browser dedicati. Come suggerisce il nome, viene utilizzato in modo anonimo per svolgere attività illegali o attività di spionaggio senza lasciare alcuna traccia dell'individuo. Esempio: You can find a lot of creepy, scary stuff on the dark web. (Ci sono un sacco di cose inquietanti e spaventose sul dark web.) Esempio: The dark web can often be a haven for criminals hiding from police. (Il dark web è anche un rifugio per i criminali che sfuggono alla polizia).
Completa l'espressione con un quiz!
