Cosa significa on the block?

Risposta del madrelingua
Rebecca
blocksi riferisce a un'area di edifici circondata da strade su quattro lati. Le città sono solitamente pianificate intorno a questi isolati. Pertanto, la parola on the blocksi riferisce a un'area specifica in cui vivono le persone. Esempio: I have a couple of friends on the block who are coming for dinner. (Alcuni dei miei amici che vivono in questo isolato verranno a cena.) Esempio: There's a pizza shop three blocks away from here! (c'è una pizzeria a 3 isolati da qui)