Parlaci di this is the pits.

Posso dire break legsper dire buona fortuna un po' più forte?

No, non puoi usarlo in questo modo. Non è corretto! Se lo scrivi in questo modo, il significato potrebbe non essere trasmesso come previsto. Se vuoi rafforzare la buona fortuna, puoi aggiungere parole di incoraggiamento. you've got this(puoi farcela) o you're gonna kill it(sarai incredibilmente bravo) e cose del genere! Esempio: Break a leg. You've got this! (Buona fortuna! puoi farcela!) Esempio: You're gonna kill it. Now, go on and out and break a leg! (Andrà tutto bene, dai, buona fortuna!) Esempio: This is the last performance of the week. Break a leg, everyone. (Questo è l'ultimo spettacolo della settimana, rallegriamoci tutti!)

Cosa significa Successor?

Successorè un sostantivo che significa successore. Puoi pensare a questa parola come sinonimo di heir, next-in-line, replacement. In questo video, la voce narrante parla della prossima CEO successordi Adidas. Esempio: I quit my job. My successor will take over starting next month. (ho lasciato il mio lavoro, il mio successore subentrerà il mese prossimo) Esempio: Have they chosen a successor for your position yet? (Hai trovato il tuo successore?)

Che cos'è Calorie?

Calorie, cioè si può dire che le calorie siano l'energia prodotta mangiando cibo. Inoltre, a seconda del tipo di alimento, ci può essere un calorie intakealto e uno basso. Pertanto, alcune persone controllano la quantità di calorie che consumano attraverso restrizioni dietetiche come parte della propria gestione della salute. Esempio: If you run a mile in 10 minutes, you'll probably burn 115 calories. Which is the same amount of calories that an apple has. (Se corri 1,6 chilometri in 10 minuti, brucerai circa 115 calorie, che è l'equivalente di una mela). Esempio: As a general rule, people need to consume 1,200 calories every day to stay healthy. (Come regola generale, se vuoi rimanere in salute, dovresti mangiare 1.200 calorie al giorno.) Esempio: If you're doing strength training, I recommend increasing your calorie intake. (Se stai allenando la forza, ti consiglio di aumentare l'apporto calorico.)

L'espressione I was likeè molto usata qui, cosa significa? Quando posso usarlo?

I/he/she/they/you + was/were + like è una parola informale usata per esprimere che qualcuno ha detto qualcosa. Nel contesto di questo video, so he was like, 'no armdire '' equivale a dire ' he said, 'no arm'. Può essere chiamato inglese americano, ma molte persone ora lo usano per citare o rievocare qualcosa che qualcuno ha detto. Esempio: And I was like, you're kidding me! (e ho detto sciocchezze!) Esempio: I told the doctor my problem, and he was like, you're not sick, don't worry! (ho parlato al mio medico del mio problema e lui mi ha detto: "Non sei malato, non ti preoccupare!")

Perché si usa la forma plurale per gales? Non si può scrivere al singolare?

Blow a galeè un modo di dire, quindi non può essere plurale. Questo è un modo di dire meteorologico che significa che il vento è molto forte. I modi di dire non sempre seguono regole grammaticali. Questo è un modo di dire in inglese britannico, che di solito non è usato negli Stati Uniti. Esempio: It's blowing a gale outside. (Fuori c'è un forte vento). Esempio: Today is the perfect day to fly a kite! It's blowing a gale out there. (È il giorno perfetto per far volare un aquilone, fuori c'è vento.)