Per favore, dimmi cosa significa Make that [someone! Si riferisce alla soddisfazione di qualcuno? Se è così, fateci un esempio!

Cosa significa pay attention to?

Pay attention tosignifica concentrarsi, notare, pensare a qualcosa. Esempio: Pay attention to the people crossing the road when you drive. (Durante la guida, prestare attenzione alle persone che attraversano la strada.) Esempio: If you pay attention to the last scene, you'll see her walking through the door. (Se ti concentri sull'ultima scena, la vedrai attraversare la porta.)

Cosa significa balance with?

Balance [X] with [Y] significa gestire Xe Yallo stesso tempo, ma non da un lato e mantenerlo in equilibrio. Ad esempio, se dici balance [work life] with [personal life], significa che la persona ha un buon equilibrio tra lavoro e vita privata. Esempio: I prefer to balance my work life with my personal life. (preferisco avere un buon equilibrio tra lavoro e vita privata) Esempio: You're so busy as a mom. How do you balance parenting with work? (sono una madre molto impegnata, come faccio a destreggiarmi tra lavoro e cura dei figli?)

cooking the recipea thereriferisce?

Sì, sì. Il therequi significa imparare una lingua cucinando una ricetta. Avresti potuto dire Learning the language a little bit while I cook (imparare una lingua mentre cucini) o Learning the language a little bit from the cookbook (imparare una lingua da un libro di cucina), ma il motivo per cui non l'hai detto è perché è già stato implicito in there.

Come si fa a distinguere tra confusede mess?

confusedsignifica che non hai capito bene qualcosa. Quindi, quando impari qualcosa di nuovo, usi molto la parola confuse. Esempio: Math has always been confusing to me. (la matematica è sempre fonte di confusione) Esempio: Many English students are confused by the complex grammar. (Molti studenti di inglese si confondono con la grammatica complicata) Esempio: He was very confused when starting his new job. (Ha faticato un po' quando ha iniziato il suo nuovo lavoro.) messsignifica che qualcosa è problematico, disordinato, sporco o spettinato. Di solito è usato per descrivere la situazione o lo stato di cose di qualcuno. Esempio: You shouldn't have gotten involved with this mess. (Non avrei dovuto essere coinvolto in questo pasticcio.) Esempio: Their relationship is such a mess right now. I don't even know how they are still together. (La loro relazione è un disastro in questo momento, non so nemmeno perché stiano ancora insieme.) Esempio: Her life became such a mess when she started using drugs. (La sua vita è stata sconvolta quando ha iniziato a drogarsi.)

C'è worse offper sottolineare la gravità della situazione in quel momento? Va bene usare solo worse than?

Worse offsignifica peggio che in altre situazioni. Worse than ha un significato simile, ma se si vuole sottolineare la gravità della situazione, sarebbe più appropriato usare worse off. Quindi, come lei ha detto, si può usare worse thanin questa situazione, ma penso che il worse off sia una rappresentazione più drammatica della terribile situazione in Europa. Esempio: As a single mother of five children, she's worse off than you. (È una mamma single con cinque figli e sta attraversando un momento più difficile di te) Esempio: Even though we have no money to give, we should help them because they are worse off. (Anche se non abbiamo soldi, dobbiamo aiutare chi è meno fortunato di noi).