È Bed restun'espressione comune?

Risposta del madrelingua

Rebecca

Sì, è vero! Bed restè letteralmente la stessa cosa di rest in bed, che significa sdraiarsi a letto e riposare. È una frase usata quando qualcuno ha bisogno di stare a letto per un lungo periodo di tempo. Esempio: She is very ill. She needs bed rest for at least a week. (È molto malata, ha bisogno di stare a letto per almeno una settimana) Esempio: The doctor ordered bed rest for my pregnant sister. (Il mio medico ha consigliato a mia sorella incinta di riposare a letto)

In che modo i madrelingua usano questa espressione?

Share this post

Domande e risposte popolari

10/01

1
Posso semplicemente cambiare It's exciting for mein I'm excited?
Sì, non credo che ci sia molta differenza tra le due espressioni. Entrambe le espressioni possono trasmettere l'eccitazione dell'attore nell'interpretare il ruolo. Esempio: It's exciting for me to go on vacation. = I'm excited to go on vacation. (Non vedo l'ora di andare in vacanza)

2
Cosa significa Firearm?
Firearmsi riferisce a un'arma da fuoco, come un fucile o una pistola, che puoi portare e sparare proiettili. Poiché i passeggeri dell'autobus sono attori che hanno interpretato ruoli nella serie Avengers e queste armi appaiono nella serie di film, firearmsono menzionati qui. Esempio: It's illegal to carry firearms in Korea as a civilian. (è illegale portare un'arma da fuoco come civile in Corea del Sud) Esempio: I've never shot a firearm in my life. (Non ho mai sparato con una pistola in vita mia.)

3
Cosa significa after all?
After allviene utilizzato per confermare qualcosa nonostante problemi o dubbi. È simile a above all(tra le altre cose) e ultimately(eventualmente). Esempio: We are siblings after all, so we're destined to get into fights. (Siamo fratelli, dopotutto, e siamo destinati a combattere) Esempio: You are a good student after all, so you shouldn't worry about one bad grade. (Sei soprattutto un bravo studente, quindi non devi preoccuparti di un brutto voto.)

4
Cosa significa read [someone]?
Read someonesignifica capire i pensieri o le forze trainanti di qualcuno e sentire i suoi sentimenti o ciò che vuole dire. Questo readpuò essere utilizzato anche per le situazioni, il che significa che capisci cosa sta succedendo senza doverlo spiegare. Esempio: I always struggled to read her when we had a conversation. (non sono sicuro di cosa stia pensando quando le parla) Esempio: He reads me so well and always knows what to say. (Mi capisce così bene che sa sempre cosa sto per dire) Esempio: I read the situation entirely wrong. I thought you were hitting on me. (Mi sbagliavo di grosso, pensavo che tu stessi lavorando su di me.)

5
Cosa significa Just?
Justè un avverbio che significa only. La parola justqui fa parte dell'espressione just in case, che è spesso usata per descrivere qualcosa che deve essere fatto con la possibilità che qualcosa accada. Esempio: Let's bring an umbrella just in case it rains. (Porta un ombrello in caso di pioggia) Esempio: I packed extra shirts just in case. (ho messo in valigia una maglietta in più per ogni evenienza)

Completa l'espressione con un quiz!