Cosa significa Add value?
Risposta del madrelingua
Rebecca
Nel mondo degli affari, add valuesignifica aumentare i profitti, cioè dare un valore aggiunto a qualcosa, come ad esempio un bene. Non è un'azienda che mangia i profitti con alti stipendi pagati a CEO, ma un'azienda con un'ottima gestione che consente di aumentare i profitti dell'azienda. Esempio: This new feature will add value to our products. (Questa nuova funzionalità aumenterà il valore dei nostri prodotti.) Esempio: Hiring her will add value to our company. She has many years of experience. (Assumerla aumenterà il valore della nostra azienda, perché ha molta esperienza.) Esempio: I want to be able to add value to the business I work for. (Voglio aumentare il valore dell'azienda per cui lavoro)