Anche se è la stessa cola, Cokeo Cola , quale nome preferisci in Occidente?

Risposta del madrelingua
Rebecca
Se ti riferisci alla Coca-Cola prodotta dal marchio Coca-Cola, Cokesembra essere usata più spesso. D'altra parte, Colaè un'espressione che si riferisce al resto della Coca-Cola in generale, oltre alla Coca-Cola. Pertanto, l'utilizzo maggiore di Cokeo Cola dipende dal contesto. Se guardi il Cokequi, sembra riferirsi alla Coca-Cola. Esempio: Can I get a Cola, please? (Puoi portarmi una Coca-Cola?) Esempio: I don't mind what brand of cola. Any will do. (non importa quale azienda sia la Coca-Cola, solo la Coca-Cola).