student asking question

È Bless meun modo di dire?

teacher

Risposta del madrelingua

Rebecca

Questa è una buona domanda. Bless mederiva dall'espressione "bless" spesso usata in Inghilterra. Blessè un verbo che significa "benedirti" o un'esclamazione che significa "grazie" o "oh mio dio". Lo uso molto senza un soggetto. In questo caso, bless me è un'interiezione, che significa "mio Dio". Esempio: Join is really sick, bless him. (Giovanni è molto malato, ti benedico). Sì: A: She thought the food was free. (Pensava che il cibo fosse gratis.) B: Aww... bless. (Ahh Oh mio Dio, :)

Domande e risposte popolari

04/26

Completa l'espressione con un quiz!